TAKAYAMA – Sarubobo le bamboline portafortuna

✨ Sarubobo: le bamboline portafortuna di Hida-Takayama

Le Sarubobo sono piccole bamboline tradizionali giapponesi, tipiche della regione di Hida-Takayama. Il loro nome significa letteralmente “bambino scimmia” (saru = scimmia, bobo = bambino). Tradizionalmente sono fatte a mano con tessuti rossi, prive di volto, e hanno forme semplici e stilizzate.

🐵 Origini e storia

Le Sarubobo risalgono al periodo Edo (1603–1868) e venivano cucite dalle nonne per le loro famiglie. La loro funzione principale era quella di proteggere i bambini e assicurare la buona fortuna:

• Portarle in casa aiutava a proteggere i figli da malattie e incidenti.

• Si credeva che portassero fertilità e matrimoni felici alle giovani donne.

• Erano anche un talismane per viaggi sicuri e prosperità economica.

Il colore rosso, simbolo di protezione dal male e dagli spiriti maligni, è una caratteristica distintiva. Alcune Sarubobo moderne sono realizzate in colori diversi, ognuno con significati specifici: blu per salute, rosa per amore, verde per successo negli studi, giallo per soldi e fortuna.

🌸 Significato culturale oggi

Oggi le Sarubobo non sono solo portafortuna, ma anche souvenir iconici della regione di Hida-Takayama. Pur essendo nate come oggetti pratici, rappresentano oggi tradizione, artigianato locale e legame familiare, diventando simboli di buon auspicio per chi visita la città.